Ch'i (Pīnyīn Qi) und das Chi im Begriff Tai Chi Chuan (Pīnyīn Taijichuan) werden zwar ähnlich ausgesprochen und im Wade-Giles-System fast gleich geschrieben, haben aber völlig unterschiedliche Bedeutung.